The chemical reactions and pathways resulting in the formation of dermatan sulfate proteoglycan, any glycoprotein whose glycosaminoglycan units are dermatan sulfate (chondroitin sulfate B). Dermatan sulfate is a glycosaminoglycan with repeats consist.