The conversion of DNA-damage induced single-stranded gaps into large molecular weight DNA after replication by using a specialized DNA polymerase or replication complex to insert a defined nucleotide across the lesion. This process does not remove th.