The directed movement of transition metal ions into, out of or within a cell, or between cells, by means of some agent such as a transporter or pore. A transition metal is an element whose atom has an incomplete d-subshell of extranuclear electrons,.