: principally for his great novel, <I>Buddenbrooks</I>, which has won steadily increased recognition as one of the classic works of contemporary literature
: förnämligast för hans stora roman Buddenbrooks, vilken under årens lopp vunnit alltmer stadgat erkännande som ett av den samtida litteraturens klassiska verk