: in recognition of his work on catalysis and for his investigations into the fundamental principles governing chemical equilibria and rates of reaction
: såsom ett erkännande åt hans arbeten över katalys jämte hans härför grundläggande undersökningar över kemiska jämviktsförhållanden och reaktionshastigheter