Tom Hogan and Alex Lopez were caught trying to skirt the legal limitations of a tourist visa three weeks ago, at the American border near Montreal. Mr. Hogan, an Irish national with a 10-year tourist visa, was stopped by immigration officials as he and Mr. Lopez, his partner of two and half years, tried to drive back to their home in New Jersey.