Gabriel Rilliet, Magistrat - Ontify