Johann Stehlin, Ambtschreiber in Merklingen - Ontify