URL Match Pattern

: If the website title (<title> in HTML) contains text that would be useful as a Wikidata item label, specify a regular expression with this property to extract the relevant text to use as a label. Otherwise, if no text in the website title is useful as a label, specify <no value>.

Constraint Clarification

: ウェブページのタイトル、つまりHTMLの<title>要素に、ウィキデータの項目のラベルとして役立つテキストが含まれている場合は、このプロパティで正規表現を指定して、ラベルとして使用する関連テキストを抽出します。それ以外の場合、ウェブページの題名にラベルとして役立つテキストがない場合は「値なし」と指定します。

Item-Requires-Statement Constraint

Property

:

Class of Non-Item Property Value

Constraint Status

:

Suggestion Constraint

Constraint Clarification

: External identifier properties should have an item that represents their identifier and link to it with this property

Constraint Clarification

: 外部識別子のプロパティには、その識別子を表す項目があり、このプロパティでその識別子にリンクする必要があります。

Item-Requires-Statement Constraint

Property

:

Property Constraint

Item of Property Constraint

:

Format Constraint

Constraint Clarification

: Property should also have constraint for validation and extraction tools (e.g. for formatter pattern ^https?://example\.com/(\w+) constraint may have an extra sanity check for length, \w{1,30})

Constraint Clarification

: プロパティには、検証および抽出ツールの制約も必要です (例: フォーマッタ・パターン ^https?://example\.com/(\w+) 制約には、長さ \w{1,30} の追加の健全性チェックが含まれる場合があります)